接著本來翻譯的拝啓、横山…ゆうさま(來自すばる的情書)

※注意※
○因為猴人根本就沒到現場,所以實際上到底發生甚麼事我也不知道XD
○會混雜個人感想
○而且大家也知道其實我日文真的不好,轉手再轉手的REPO有可能會有謬誤,
 如果有實地參戰的Eighter願意告訴我實情(?)請不吝糾正: )


横『好像能哭出來的感覺~』 

昴『…(恍神狀態)』 
雛『我也聽到覺得快要哭了!』 
大螢幕上照到的是村上濕潤的圓圓眼。
雛『我搞不好是最想哭的人!』 
客『(笑)』 
横『糟糕~我現在就有想跟大家大醉一場的興致』 

横『搭飛機(回去)的時候、搞不好就坐在すばる旁邊然後把手疊在他手上這樣回去吧』 

★演唱會上你們都喝什麼? 
横「可樂」 
雛「可樂!?」 
横「還是零卡路里的那種」 
雛「亮咧?」 
亮「可樂。但是我是喝普通的」 
雛「紅色那種喔!大倉咧?」 
忠「水加上AQUARIUS混合。比例是8比2」 
雛「丸呢?」 
丸「沛綠雅(ペリエ)
雛「你居然喝這種東西?」 
丸「感覺對血液很好耶」 
雛「不用現在喝也沒差吧」 
雛「すばる呢?」 
昴「Tequila(龍舌蘭)」 
横「有夠ROCK耶你。笑」
昴「(笑)…騙人的。其實是常溫的水」 
雛「ヤス呢?」 
安「薄荷甜味茶」 
雛「那是什麼鬼飲料啊」 
安「本來是想說對しぶやん聲音很好所以才準備的…」邊說邊把瓶子遞給村上 
雛「嗚啊!好臭!(聞了瓶子)」然後把瓶子遞給ヨコ。 

大家就一人一口開始喝了起來,但是全員都給予負評(笑)


★變胖的話題 
マル喝沛綠雅延伸的ヨコ身材的話題。 
結果有點大隻的橫山整個上對下的跟マル說『你的身材要說是哪邊一定也是大隻這一邊啦』的打擊他。 
亮『横山君應該是那種只要開始運動就可以瘦下來的人吧』 
忠『横山君你也差不多該知道不運動會怎麼辦了吧你!→你真的越來越S耶,快把那個溫和大倉還我XDDD 

 

沒錯...因為已經過了搜尋的時效...

所以只有這樣(大哭)

這種長度根本就是詐欺啊!!!(自己對自己說)

有...有看到詳細的再補起來>_<

猴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()